workers and staff members
英 [ˈwɜːkəz ənd stɑːf ˈmɛmbəz]
美 [ˈwɜrkərz ənd stæf ˈmɛmbərz]
网络 职工
双语例句
- The workers and staff members of a foreign-capital enterprise shall pay individual income tax in accordance with the provisions of Chinese laws and regulations.
第五十一条外资企业的职工应当依照中国法律、法规的规定，缴纳个人所得税。 - Problems in the current policies of solving employment in China are that the reemployment project is only for the workers and staff members who have lost their jobs in state owned enterprises and is divorced from the demand of social employment as a whole;
我国当前解决就业问题的政策存在的问题是，再就业工程仅仅着眼于国有企业的下岗职工，脱离了社会整体性就业的要求； - Facing with various challenges under a new situation, enterprises and workers and staff members should improve their political, cultural, technological and psychological qualities in order to have a high-quality rank of workers and staff members adapting to market economy.
在新形势下，企业和职工面临各种挑战，应以创新的精神，提高职工的政治、文化、技术和心理素质，建立市场经济需要的高素质职工队伍。 - All the workers and staff memBers are working as one and are fighting in the fourth quarter for further improvement of quality and efficiency.
全体员工齐心协力，奋战四季度，提高质量和效益，力争再上新台阶。 - Dedicated workers and staff members enhanced their safety environment, trained for safety awareness, and implemented improved practices.
敬业的比塞洛斯工人和雇员们强化了安全环境，培养了安全意识，同时改进了安全举措。 - Stores that sell tourist articles and catering units shall not be permitted to pay commission or other remuneration to tourist agencies or their workers and staff members.
经销旅游商品的商店、饮食单位，不准付给旅行社及其职工回扣或其他报酬。 - Therefore, the system of workers and staff members participating in adminis-tering a company has been effectively promoted.
明确规定公司的职工董事和职工监事制度，极大地推进了职工参与公司治理制度的深化和规范化。 - Governmental departments concerned shall, in determining the quota for recruiting and employing workers and staff members, allot a certain proportion of the quota to disabled persons.
政府有关部门下达职工招用、聘用指标时，应当确定一定数额用于残疾人。 - The employment and discharge of the workers and staff members of an equity joint venture shall be stipulated in accordance with the law in the agreement and contract concluded by the parties to the venture.
合营企业职工的雇用、解雇，依法由合营各方的协议、合同规定。 - The Values and Organization System of Workers and Staff Members 'Participation in SOEs
国有企业职工参与的价值取向与组织体制&二者非同步变化现象的案例研究